Go Up ↑ << Luke 5:12 >>
Go Up ↑ << Luke 5:12 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), when he <846> was <1511> (5750) <1722> in <1722> a certain <3391> city <4172>, <2532> behold <2400> (5628) a man <435> full <4134> of leprosy <3014>: who <2532> seeing <1492> (5631) Jesus <2424> fell <4098> (5631) on <1909> [his] face <4383>, and besought <1189> (5681) him <846>, saying <3004> (5723), Lord <2962>, if <1437> thou wilt <2309> (5725), thou canst <1410> (5736) make <2511> (0) me <3165> clean <2511> (5658).
NASB : While He was in one of the cities, behold, \i1 there was\i0 a man covered with leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."
NASB# : While<1722> He was in one<1520> of the cities<4172>, behold<2400>, <I>there was</I> a man<435> covered<4134> with leprosy<3014>; and when he saw<3708> Jesus<2424>, he fell<4098> on his face<4383> and implored<1189> Him, saying<3004>, "Lord<2962>, if<1437> You are willing<2309>, You can<1410> make<2511> me clean<2511>."
Pada
suatu
kali
Yesus
berada
dalam
sebuah
kota
Di
situ
ada
seorang
yang
penuh
kusta
Ketika
ia
melihat
Yesus
tersungkurlah
ia
dan
memohon
Tuan
jika
Tuan
mau
Tuan
dapat
mentahirkan
aku
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1520> mia
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewn
city 164 [n f; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400> idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<435> anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<4134> plhrhv
full 17 [adj; 17]
<3014> leprav
leprosy 4 [n f; 4]
<1492> idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4098> peswn
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4383> proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<1189> edehyh
pray 12, beseech 9 [v; 22]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2309> yelhv
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1410> dunasai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2511> kayarisai
cleanse 16, make clean 5 [v; 30]