KJV : And <2532> he <846> shall go <4281> (5695) before <1799> him <846> in <1722> the spirit <4151> and <2532> power <1411> of Elias <2243>, to turn <1994> (5658) the hearts <2588> of the fathers <3962> to <1909> the children <5043>, and <2532> the disobedient <545> to <1722> the wisdom <5428> of the just <1342>; to make ready <2090> (5658) a people <2992> prepared <2680> (5772) for the Lord <2962>. {to the wisdom: or, by the wisdom}
NASB : "It is he who will go \i1 as a forerunner\i0 before Him in the spirit and power of Elijah, TO TURN THE HEARTS OF THE FATHERS BACK TO THE CHILDREN, and the disobedient to the attitude of the righteous, so as to make ready a people prepared for the Lord."
NASB# : "It is he who will go<4281> <I>as a forerunner</I> before<1799> Him in the spirit<4151> and power<1411> of Elijah<2243>, TO TURN<1994> THE HEARTS<2588> OF THE FATHERS<3962> BACK<1994> TO THE CHILDREN<5043>, and the disobedient<545> to the attitude<5428> of the righteous<1342>, so as to make<2090> ready<2090> a people<2992> prepared<2680> for the Lord<2962>."dan
ia
akan
berjalan
mendahului
Tuhan
dalam
roh
dan
kuasa
Elia
untuk
membuat
hati
bapa-bapa
berbalik
kepada
anak-anaknya
dan
hati
orang-orang
durhaka
kepada
pikiran
orang-orang
benar
dan
dengan
demikian
menyiapkan
bagi
Tuhan
suatu
umat
yang
layak
bagi-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4281> proeleusetai
go before 5, go farther 1 [v; 9]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1411> dunamei
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<2243> hliou
Elias 30 [n pr m; 30]
<1994> epistreqai
turn 16, be converted 6 [v; 39]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<3962> paterwn
Father 268, father 150 [n m; 419]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<5043> tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<545> apeiyeiv
disobedient 6 [adj; 6]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5428> fronhsei
wisdom 1, prudence 1 [n f; 2]
<1342> dikaiwn
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<2090> etoimasai
prepare 29, make ready 10 [v; 40]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2992> laon
people 143 [n m; 143]
<2680> kateskeuasmenon
prepare 6, build 3 [v; 11]