KJV : Then <1161> Jesus <2424> beholding <1689> (5660) him <846> loved <25> (5656) him <846>, and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, One thing <1520> thou <4671> lackest <5302> (5719): go thy way <5217> (5720), sell <4453> (5657) whatsoever <3745> thou hast <2192> (5719), and <2532> give <1325> (5628) to the poor <4434>, and <2532> thou shalt have <2192> (5692) treasure <2344> in <1722> heaven <3772>: and <2532> come <1204> (5773), take up <142> (5660) the cross <4716>, and follow <190> (5720) me <3427>.
NASB : Looking at him, Jesus felt a love for him and said to him, "One thing you lack: go and sell all you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow Me."
NASB# : Looking<1689> at him, Jesus<2424> felt<25> a love<25> for him and said<3004> to him, <R>"One<1520> thing<1520> you lack<5302>: go<5217> and sell<4453> all<3745> you possess<2192> and give<1325> to the poor<4434>, and you will have<2192> treasure<2344> in heaven<3772>; and come<1204>, follow<190> Me."</R>Tetapi
Yesus
memandang
dia
dan
menaruh
kasih
kepadanya
lalu
berkata
kepadanya
Hanya
satu
lagi
kekuranganmu
pergilah
juallah
apa
yang
kaumiliki
dan
berikanlah
itu
kepada
orang-orang
miskin
maka
engkau
akan
beroleh
harta
di
sorga
kemudian
datanglah
ke
mari
dan
ikutlah
Aku
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1689> embleqav
behold 5, look upon 4 [v; 12]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<25> hgaphsen
love 135, beloved 7 [v; 142]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1520> en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<5302> usterei
lack 3, be behind 2 [v; 16]
<5217> upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<3745> osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<2192> eceiv
have 613, be 22 [v; 712]
<4453> pwlhson
sell 21, be sold 1 [v; 22]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> dov
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> [toiv]
which 413, who 79 [article; 543]
<4434> ptwcoiv
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2192> exeiv
have 613, be 22 [v; 712]
<2344> yhsauron
treasure 18 [n m; 18]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772> ouranw
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1204> deuro
come 6, come hither 2 [adv; 9]
<190> akolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]