Go Up ↑ << Matthew 4:18 >>
Go Up ↑ << Matthew 4:18 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424>, walking <4043> (5723) by <3844> the sea <2281> of Galilee <1056>, saw <1492> (5627) two <1417> brethren <80>, Simon <4613> called <3004> (5746) Peter <4074>, and <2532> Andrew <406> his <846> brother <80>, casting <906> (5723) a net <293> into <1519> the sea <2281>: for <1063> they were <2258> (5713) fishers <231>.
NASB : Now as Jesus was walking by the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon who was called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.
NASB# : Now as Jesus was walking<4043> by the Sea<2281> of Galilee<1056>, He saw<3708> two<1417> brothers<80>, Simon<4613> who was called<3004> Peter<4074>, and Andrew<406> his brother<80>, casting<906> a net<293> into the sea<2281>; for they were fishermen<231>.
Dan
ketika
Yesus
sedang
berjalan
menyusur
danau
Galilea
Ia
melihat
dua
orang
bersaudara
yaitu
Simon
yang
disebut
Petrus
dan
Andreas
saudaranya
Mereka
sedang
menebarkan
jala
di
danau
sebab
mereka
penjala
ikan
<4043> peripatwn
walk 93, go 1 [v; 96]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalassan
sea 92 [n f; 92]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1056> galilaiav
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<1492> eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4613> simwna
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3004> legomenon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4074> petron
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<406> andrean
Andrew 13 [n pr m; 13]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfon
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<906> ballontav
cast 86, put 13 [v; 125]
<293> amfiblhstron
net 2 [n n; 2]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalassan
sea 92 [n f; 92]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<231> alieiv
fishers 4, fishermen 1 [n m; 5]