KJV : And <2532>, behold <2400> (5628), I come <2064> (5736) quickly <5035>; and <2532> my <3450> reward <3408> [is] with <3326> me <1700>, to give <591> (5629) every man <1538> according as <5613> his <846> work <2041> shall be <2071> (5704).
NASB : "Behold, I am coming quickly, and My reward \i1 is\i0 with Me, to render to every man according to what he has done.
NASB# : <R>"Behold<2400>, I am coming<2064> quickly<5035>, and My reward<3408> <I>is</I> with Me, to render<591> to every<1538> man<1538> according<5613> to what<2041> he has<2041> done<2041><1510>.</R>
NASB : "Behold, I am coming quickly, and My reward \i1 is\i0 with Me, to render to every man according to what he has done.
NASB# : <R>"Behold<2400>, I am coming<2064> quickly<5035>, and My reward<3408> <I>is</I> with Me, to render<591> to every<1538> man<1538> according<5613> to what<2041> he has<2041> done<2041><1510>.</R>
Ingatlah
Aku
akan
datang
dengan
segera
dan
ganjaran-Ku
bersama-Ku
supaya
setiap
orang
mendapat
balasan
setimpal
dengan
perbuatannya
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<2064>ercomai
come 616, go 13 [v; 643]
<5035>tacu
quickly 12, lightly 1 [adv; 13]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3408>misyov
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<591>apodounai
pay 9, give 9 [v; 48]
<1538>ekastw
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]