Back to #2532
Go Up ↑ << Revelation 22:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 22:10 >>
KJV : And <2532> he saith <3004> (5719) unto me <3427>, Seal <4972> (5661) not <3361> the sayings <3056> of the prophecy <4394> of this <5127> book <975>: for <3754> the time <2540> is <2076> (5748) at hand <1451>.
NASB : And he *said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
NASB# : And he *said<3004> to me, "Do not seal<4972> up the words<3056> of the prophecy<4394> of this<3778> book<975>, for the time<2540> is near<1451>.
Katanya
lagi
kepadaku
Janganlah
kamu
materaikan
nubuat
di
dalam
kitab
ini
kerana
masanya
sudah
hampir
tiba
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4972>sfragishv
seal 22, set to (one's) seal 1 [v; 27]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logouv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4394>profhteiav
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<975>bibliou
book 29, bill 1 [n n; 32]
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2540>kairov
time 64, season 13 [n m; 87]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1451>egguv
nigh 13, at hand 6 [adv; 30]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]