Back to #3588
Go Up ↑ << Revelation 22:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 22:7 >>
KJV : Behold <2400> (5628), I come <2064> (5736) quickly <5035>: blessed <3107> [is] he that keepeth <5083> (5723) the sayings <3056> of the prophecy <4394> of this <5127> book <975>.
NASB : "And behold, I am coming quickly. Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book."
NASB# : <R>"And behold<2400>, I am coming<2064> quickly<5035>. Blessed<3107> is he who heeds<5083> the words<3056> of the prophecy<4394> of this<3778> book<975>."</R>
Ingatlah
Aku
akan
datang
dengan
segera
Diberkatilah
orang
yang
memeliharakan
segala
nubuat
di
dalam
kitab
ini
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<2064>ercomai
come 616, go 13 [v; 643]
<5035>tacu
quickly 12, lightly 1 [adv; 13]
<3107>makariov
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5083>thrwn
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logouv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4394>profhteiav
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<975>bibliou
book 29, bill 1 [n n; 32]
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]