KJV : And <2532> he shewed <1166> (5656) me <3427> a pure <2513> river <4215> of water <5204> of life <2222>, clear <2986> as <5613> crystal <2930>, proceeding <1607> (5740) out of <1537> the throne <2362> of God <2316> and <2532> of the Lamb <721>.
NASB : Then he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb,
NASB# : Then<2532> he showed<1166> me a river<4215> of the water<5204> of life<2222>, clear<2986> as crystal<2930>, coming<1607> from the throne<2362> of God<2316> and of the Lamb<721>,
NASB : Then he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb,
NASB# : Then<2532> he showed<1166> me a river<4215> of the water<5204> of life<2222>, clear<2986> as crystal<2930>, coming<1607> from the throne<2362> of God<2316> and of the Lamb<721>,
Dia
menunjukkan
kepadaku
sebatang
sungai
air
hidup
jernih
seperti
hablur
mengalir
dari
takhta
Allah
dan
Anak
Domba
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1166>edeixen
show 31 [v; 31]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<4215>potamon
river 9, flood 4 [n m; 16]
<5204>udatov
water 79 [n n; 79]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<2986>lampron
bright 2, goodly 2 [adj; 9]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2930>krustallon
crystal 2 [n m; 2]
<1607>ekporeuomenon
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362>yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<721>arniou
Lamb i.e. Christ 28, lamb 2 [n n; 30]