KJV : And <2532> the devil <1228> that deceived <4105> (5723) them <846> was cast <906> (5681) into <1519> the lake <3041> of fire <4442> and <2532> brimstone <2303>, where <3699> the beast <2342> and <2532> the false prophet <5578> [are], and <2532> shall be tormented <928> (5701) day <2250> and <2532> night <3571> for <1519> ever <165> and ever <165>.
NASB : And the devil who deceived them was thrown into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are also; and they will be tormented day and night forever and ever.
NASB# : And the devil<1228> who deceived<4105> them was thrown<906> into the lake<3041> of fire<4442> and brimstone<2303>, where<3699> the beast<2342> and the false<5578> prophet<5578> are also<2532>; and they will be tormented<928> day<2250> and night<3571> forever<165> and ever<165>.
NASB : And the devil who deceived them was thrown into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are also; and they will be tormented day and night forever and ever.
NASB# : And the devil<1228> who deceived<4105> them was thrown<906> into the lake<3041> of fire<4442> and brimstone<2303>, where<3699> the beast<2342> and the false<5578> prophet<5578> are also<2532>; and they will be tormented<928> day<2250> and night<3571> forever<165> and ever<165>.
Iblis
yang
telah
memperdaya
mereka
itu
terus
dihumbankan
ke
dalam
lautan
api
dan
belerang
tempat
binatang
dan
nabi
palsu
telah
dicampakkan
Mereka
akan
diseksa
siang
malam
selama-lamanya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1228>diabolov
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4105>planwn
deceive 24, err 6 [v; 39]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<906>eblhyh
cast 86, put 13 [v; 125]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3041>limnhn
lake 10 [n f; 10]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4442>purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2303>yeiou
brimstone 7 [n n; 7]
<3699>opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2342>yhrion
beast 42, wild beast 3 [n n; 46]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5578>qeudoprofhthv
false prophet 11 [n m; 11]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<928>basanisyhsontai
torment 8, pain 1 [v; 12]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3571>nuktov
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnav
ever 71, world 38 [n m; 128]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnwn
ever 71, world 38 [n m; 128]