Back to #3588
Go Up ↑ << Revelation 20:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 20:5 >>
KJV : But <1161> the rest <3062> of the dead <3498> lived <326> (0) not <3756> again <326> (5656) until <2193> the thousand <5507> years <2094> were finished <5055> (5686). This <3778> [is] the first <4413> resurrection <386>.
NASB : The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection.
NASB# : The rest<3062> of the dead<3498> did not come to life<2198> until<891> the thousand<5507> years<2094> were completed<5055>. This<3778> is the first<4413> resurrection<386>.
Tetapi
orang
mati
yang
lain
tidak
hidup
semula
hingga
genap
masa
seribu
tahun
itu
Inilah
kebangkitan
yang
pertama
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3062>loipoi
other 15, rest 12 [adv; 41]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2198>ezhsan
live 117, be alive 9 [v; 143]
<891>acri
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<5055>telesyh
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5507>cilia
thousand 11 [adj; 11]
<2094>eth
year 49 [n n; 49]
<3778>auth
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<386>anastasiv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4413>prwth
first 84, chief 9 [adj; 104]