KJV : That <2443> ye may eat <5315> (5632) the flesh <4561> of kings <935>, and <2532> the flesh <4561> of captains <5506>, and <2532> the flesh <4561> of mighty men <2478>, and <2532> the flesh <4561> of horses <2462>, and <2532> of them that sit <2521> (5740) on <1909> them <846>, and <2532> the flesh <4561> of all <3956> [men, both] free <1658> and <2532> bond <1401>, both <2532> small <3398> and <2532> great <3173>.
NASB : so that you may eat the flesh of kings and the flesh of commanders and the flesh of mighty men and the flesh of horses and of those who sit on them and the flesh of all men, both free men and slaves, and small and great."
NASB# : so<2443> that you may eat<2068> the flesh<4561> of kings<935> and the flesh<4561> of commanders<5506> and the flesh<4561> of mighty<2478> men<2478> and the flesh<4561> of horses<2462> and of those<3588> who sit<2521> on them and the flesh<4561> of all<3956> men<3956>, both<5037> free<1658> men<1658> and slaves<1401>, and small<3398> and great<3173>."
NASB : so that you may eat the flesh of kings and the flesh of commanders and the flesh of mighty men and the flesh of horses and of those who sit on them and the flesh of all men, both free men and slaves, and small and great."
NASB# : so<2443> that you may eat<2068> the flesh<4561> of kings<935> and the flesh<4561> of commanders<5506> and the flesh<4561> of mighty<2478> men<2478> and the flesh<4561> of horses<2462> and of those<3588> who sit<2521> on them and the flesh<4561> of all<3956> men<3956>, both<5037> free<1658> men<1658> and slaves<1401>, and small<3398> and great<3173>."
Kamu
akan
makan
daging
raja
panglima
orang
berkuasa
kuda
dan
penunggangnya
dan
semua
orang
baik
hamba
mahupun
merdeka
baik
kecil
mahupun
besar
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5315>faghte
eat 94, meat 3 [v; 97]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<935>basilewn
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<5506>ciliarcwn
chief captain 19, captain 2 [n m; 22]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2478>iscurwn
mighty 10, strong 9 [adj; 27]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2462>ippwn
horse 16 [n m; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2521>kayhmenwn
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3956>pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1658>eleuyerwn
free 18, free woman 3 [adj; 23]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1401>doulwn
servant 120, bond 6 [n; 127]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3398>mikrwn
little 14, least 6 [adj; 30]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3173>megalwn
great 150, loud 33 [adj; 195]