KJV : And <2532> I saw <1492> (5627) heaven <3772> opened <455> (5772), and <2532> behold <2400> (5628) a white <3022> horse <2462>; and <2532> he that sat <2521> (5740) upon <1909> him <846> [was] called <2564> (5746) Faithful <4103> and <2532> True <228>, and <2532> in <1722> righteousness <1343> he doth judge <2919> (5719) and <2532> make war <4170> (5719).
NASB : And I saw heaven opened, and behold, a white horse, and He who sat on it \i1 is\i0 called Faithful and True, and in righteousness He judges and wages war.
NASB# : And I saw<3708> heaven<3772> opened<455>, and behold<2400>, a white<3022> horse<2462>, and He who sat<2521> on it <I>is</I> called<2564> Faithful<4103> and True<228>, and in righteousness<1343> He judges<2919> and wages<4170> war<4170>.
NASB : And I saw heaven opened, and behold, a white horse, and He who sat on it \i1 is\i0 called Faithful and True, and in righteousness He judges and wages war.
NASB# : And I saw<3708> heaven<3772> opened<455>, and behold<2400>, a white<3022> horse<2462>, and He who sat<2521> on it <I>is</I> called<2564> Faithful<4103> and True<228>, and in righteousness<1343> He judges<2919> and wages<4170> war<4170>.
Kemudian
aku
melihat
syurga
terbuka
dan
kelihatan
seekor
kuda
putih
Dia
yang
menunggangnya
dipanggil
Setia
dan
Benar
dan
dengan
keadilan
Dia
menghakimi
serta
memerangi
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<455>hnewgmenon
open 77 [v; 77]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<2462>ippov
horse 16 [n m; 16]
<3022>leukov
white 25 [adj; 25]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2521>kayhmenov
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4103>pistov
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<2564>[kaloumenov]
call 125, bid 16 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<228>alhyinov
true 27 [adj; 27]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1343>dikaiosunh
righteousness 92 [n f; 92]
<2919>krinei
judge 88, determine 7 [v; 114]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4170>polemei
make war 3, fight 3 [v; 7]