KJV : And <2532> again <1208> they said <2046> (5758), Alleluia <239>. And <2532> her <846> smoke <2586> rose up <305> (5719) for <1519> ever <165> and ever <165>.
NASB : And a second time they said, "Hallelujah! HER SMOKE RISES UP FOREVER AND EVER."
NASB# : And a second<1208> time<1208> they said<3004>, "Hallelujah<239>! HER SMOKE<2586> RISES<305> UP FOREVER<165> AND EVER<165>."
NASB : And a second time they said, "Hallelujah! HER SMOKE RISES UP FOREVER AND EVER."
NASB# : And a second<1208> time<1208> they said<3004>, "Hallelujah<239>! HER SMOKE<2586> RISES<305> UP FOREVER<165> AND EVER<165>."
Mereka
berkata
lagi
Haleluya
Asap
api
yang
membakarnya
naik
menjulang
selama-lamanya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1208>deuteron
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<4483>eirhkan
speak 12, say, speak of 3 [v; 26]
<239>allhlouia
alleluia 4 [interj imper; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2586>kapnov
smoke 13 [n m; 13]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<305>anabainei
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnav
ever 71, world 38 [n m; 128]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnwn
ever 71, world 38 [n m; 128]