KJV : And <2532> the seventh <1442> angel <32> poured out <1632> (5656) his <846> vial <5357> into <1519> the air <109>; and <2532> there came <1831> (5627) a great <3173> voice <5456> out of <575> the temple <3485> of heaven <3772>, from <575> the throne <2362>, saying <3004> (5723), It is done <1096> (5754).
NASB : Then the seventh \i1 angel\i0 poured out his bowl upon the air, and a loud voice came out of the temple from the throne, saying, "It is done."
NASB# : Then<2532> the seventh<1442> <I>angel</I> poured<1632> out his bowl<5357> upon the air<109>, and a loud<3173> voice<5456> came<1831> out of the temple<3485> from the throne<2362>, saying<3004>, "It is done<1096>."
NASB : Then the seventh \i1 angel\i0 poured out his bowl upon the air, and a loud voice came out of the temple from the throne, saying, "It is done."
NASB# : Then<2532> the seventh<1442> <I>angel</I> poured<1632> out his bowl<5357> upon the air<109>, and a loud<3173> voice<5456> came<1831> out of the temple<3485> from the throne<2362>, saying<3004>, "It is done<1096>."
Kemudian
malaikat
yang
ketujuh
mencurahkan
isi
mangkuknya
ke
udara
lalu
kedengaran
suara
lantang
dari
Bait
Suci
Allah
di
syurga
dari
takhta
berkata
Telah
selesai
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1442>ebdomov
seventh 9 [adj; 9]
<1632>execeen
pour out 12, shed 4 [v; 28]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5357>fialhn
vial 12 [n f; 12]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<109>aera
air 7 [n m; 7]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3485>naou
temple 45, a shrine 1 [n m; 46]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362>yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3004>legousa
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1096>gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]