Back to #2532
Go Up ↑ << Revelation 14:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 14:1 >>
KJV : And <2532> I looked <1492> (5627), and <2532>, lo <2400> (5628), a Lamb <721> stood <2476> (5761) on <1909> the mount <3735> Sion <4622>, and <2532> with <3326> him <846> an hundred <1540> forty <5062> [and] four <5064> thousand <5505>, having <2192> (5723) his <846> Father's <3962> name <3686> written <1125> (5772) in <1909> their <846> foreheads <3359>.
NASB : Then I looked, and behold, the Lamb \i1 was\i0 standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His name and the name of His Father written on their foreheads.
NASB# : Then<2532> I looked<3708>, and behold<2400>, the Lamb<721> <I>was</I> standing<2476> on Mount<3735> Zion<4622>, and with Him one<1540> hundred<1540> and forty-four<5065><5064> thousand<5505>, having<2192> His name<3686> and the name<3686> of His Father<3962> written<1125> on their foreheads<3359>.
Kemudian
tiba-tiba
aku
melihat
Anak
Domba
berdiri
di
puncak
Gunung
Sion
dan
bersama-sama-Nya
seratus
empat
puluh
empat
ribu
orang
dengan
nama-Nya
dan
nama
Bapa-Nya
tertulis
di
atas
dahi
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<721>arnion
Lamb i.e. Christ 28, lamb 2 [n n; 30]
<2476>estov
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3735>orov
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<4622>siwn
Sion 7 [n pr loc; 7]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1540>ekaton
hundred 15, hundredfold 2 [n indecl; 17]
<5062>tesserakonta
forty 22 [adj; 22]
<5064>tessarev
four 42 [adj; 42]
<5505>ciliadev
thousand 23 [n f; 23]
<2192>ecousai
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1125>gegrammenon
write 206, writing 1 [v; 209]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3359>metwpwn
forehead 8 [n n; 8]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]