Back to #2532
Go Up ↑ << Revelation 12:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 12:14 >>
KJV : And <2532> to the woman <1135> were given <1325> (5681) two <1417> wings <4420> of a great <3173> eagle <105>, that <2443> she might fly <4072> (5741) into <1519> the wilderness <2048>, into <1519> her <846> place <5117>, where <3699> she is nourished <5142> (5743) for a time <1563> <2540>, and <2532> times <2540>, and <2532> half <2255> a time <2540>, from <575> the face <4383> of the serpent <3789>.
NASB : But the two wings of the great eagle were given to the woman, so that she could fly into the wilderness to her place, where she *was nourished for a time and times and half a time, from the presence of the serpent.
NASB# : But the two<1417> wings<4420> of the great<3173> eagle<105> were given<1325> to the woman<1135>, so<2443> that she could fly<4072> into the wilderness<2048> to her place<5117>, where<3699> she *was nourished<5142> for a time<2540> and times<2540> and half<2255> a time<2540>, from the presence<4383> of the serpent<3789>.
Tetapi
perempuan
itu
diberi
sepasang
sayap
helang
besar
untuk
terbang
ke
tempatnya
di
gurun
Di
situ
dia
dijaga
selama
tiga
tahun
setengah
jauh
dari
mata
naga
itu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325>edoyhsan
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaiki
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<4420>pterugev
wing 5 [n f; 5]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<105>aetou
eagle 4 [n m; 4]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3173>megalou
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4072>pethtai
fly 3, flying 2 [v; 5]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2048>erhmon
wilderness 32, desert 13 [adjective; 50]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5117>topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3699>opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<5142>trefetai
feed 4, nourish 3 [v; 8]
<1563>ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<2540>kairon
time 64, season 13 [n m; 87]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2540>kairouv
time 64, season 13 [n m; 87]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2255>hmisu
half 5 [adj; 5]
<2540>kairou
time 64, season 13 [n m; 87]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4383>proswpou
face 55, person 7 [n n; 78]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3789>ofewv
serpent 14 [n m; 14]