KJV : And <2532> after <3326> three <5140> days <2250> and <2532> an half <2255> the Spirit <4151> of life <2222> from <1537> God <2316> entered <1525> (5627) into <1909> them <846>, and <2532> they stood <2476> (5627) upon <1909> their <846> feet <4228>; and <2532> great <3173> fear <5401> fell <4098> (5627) upon <1909> them which saw <2334> (5723) them <846>.
NASB : But after the three and a half days, the breath of life from God came into them, and they stood on their feet; and great fear fell upon those who were watching them.
NASB# : But after<3326> the three<5140> and a half<2255> days<2250>, the breath<4151> of life<2222> from God<2316> came<1525> into them, and they stood<2476> on their feet<4228>; and great<3173> fear<5401> fell<1968> upon those<3588> who were watching<2334> them.
NASB : But after the three and a half days, the breath of life from God came into them, and they stood on their feet; and great fear fell upon those who were watching them.
NASB# : But after<3326> the three<5140> and a half<2255> days<2250>, the breath<4151> of life<2222> from God<2316> came<1525> into them, and they stood<2476> on their feet<4228>; and great<3173> fear<5401> fell<1968> upon those<3588> who were watching<2334> them.
Selepas
tiga
hari
setengah
roh
hayat
daripada
Allah
memasuki
mereka
lalu
mereka
bangkit
berdiri
Sekalian
yang
melihatnya
amat
ketakutan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>[tav]
which 413, who 79 [article; 543]
<5140>treiv
three 69 [n f; 69]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2255>hmisu
half 5 [adj; 5]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1525>eishlyen
enter 107, go 22 [v; 198]
<1722>[en]
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2476>esthsan
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228>podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5401>fobov
fear 41, terror 3 [n m; 47]
<3173>megav
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1968>epepesen
fall 10, fall on 1 [v; 13]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2334>yewrountav
see 40, behold 11 [v; 57]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]