Back to #3588
Go Up ↑ << Revelation 8:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 8:9 >>
KJV : And <2532> the third part <5154> of the creatures <2938> which <3588> were in <1722> the sea <2281>, and had <2192> (5723) life <5590>, died <599> (5627); and <2532> the third part <5154> of the ships <4143> were destroyed <1311> (5648).
NASB : and a third of the creatures which were in the sea and had life, died; and a third of the ships were destroyed.
NASB# : and a third<5154> of the creatures<2938> which<3588> were in the sea<2281> and had<2192> life<5590>, died<599>; and a third<5154> of the ships<4143> were destroyed<1311>.
Sepertiga
makhluk
di
laut
mati
dan
sepertiga
kapal
musnah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<599>apeyanen
die 98, be dead 29 [v; 112]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2938>ktismatwn
creature 4 [n n; 4]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassh
sea 92 [n f; 92]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2192>econta
have 613, be 22 [v; 712]
<5590>qucav
soul 58, life 40 [n f; 105]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4143>ploiwn
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<1311>diefyarhsan
destroy 3, corrupt 2 [v; 6]