KJV : They shall hunger <3983> (5692) no <3756> more <2089>, neither <3761> thirst <1372> (5692) any more <2089>; neither <3761> <3361> shall <4098> (0) the sun <2246> light <4098> (5632) on <1909> them <846>, nor <3761> any <3956> heat <2738>.
NASB : "They will hunger no longer, nor thirst anymore; nor will the sun beat down on them, nor any heat;
NASB# : "They will hunger<3983> no<3756> longer<2089>, nor<3761> thirst<1372> anymore<2089>; nor<3761> will the sun<2246> beat<4098> down<4098> on them, nor<3761> any<3956> heat<2738>;
NASB : "They will hunger no longer, nor thirst anymore; nor will the sun beat down on them, nor any heat;
NASB# : "They will hunger<3983> no<3756> longer<2089>, nor<3761> thirst<1372> anymore<2089>; nor<3761> will the sun<2246> beat<4098> down<4098> on them, nor<3761> any<3956> heat<2738>;
Mereka
tidak
akan
lapar
atau
dahaga
lagi
Terik
matahari
atau
sesuatu
yang
amat
panas
pun
tidak
akan
dapat
membakar
mereka
lagi
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3983>peinasousin
hunger 10, be an hungred 9 [v; 23]
<2089>eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1372>diqhsousin
thirst 10, be thirsty 3 [v; 16]
<2089>eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4098>pesh
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2246>hliov
sun 30, east 2 [n m; 32]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<3956>pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2738>kauma
heat 2 [n n; 2]