Back to #2532
Go Up ↑ << Revelation 6:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 6:9 >>
KJV : And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the fifth <3991> seal <4973>, I saw <1492> (5627) under <5270> the altar <2379> the souls <5590> of them that were slain <4969> (5772) for <1223> the word <3056> of God <2316>, and <2532> for <1223> the testimony <3141> which <3739> they held <2192> (5707):
NASB : When the Lamb broke the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been slain because of the word of God, and because of the testimony which they had maintained;
NASB# : When<3753> the Lamb broke<455> the fifth<3991> seal<4973>, I saw<3708> underneath<5270> the altar<2379> the souls<5590> of those<3588> who had been slain<4969> because<1223> of the word<3056> of God<2316>, and because<1223> of the testimony<3141> which<3739> they had maintained<2192>;
Kemudian
Anak
Domba
itu
memecahkan
materai
kelima
Di
bawah
mazbah
aku
melihat
roh-roh
orang
yang
telah
dibunuh
kerana
firman
Allah
dan
kerana
kesaksian
yang
dipegang
mereka
dengan
setia
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<455>hnoixen
open 77 [v; 77]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3991>pempthn
fifth 4 [adj; 4]
<4973>sfragida
seal 16 [n f; 16]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<5270>upokatw
under 9 [v; 9]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2379>yusiasthriou
altar 23 [n n; 23]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5590>qucav
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4969>esfagmenwn
slay 8, kill 1 [v; 10]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3141>marturian
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<3739>hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2192>eicon
have 613, be 22 [v; 712]