Back to #2532
Go Up ↑ << Revelation 4:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 4:7 >>
KJV : And <2532> the first <4413> beast <2226> [was] like <3664> a lion <3023>, and <2532> the second <1208> beast <2226> like <3664> a calf <3448>, and <2532> the third <5154> beast <2226> had <2192> (5723) a face <4383> as <5613> a man <444>, and <2532> the fourth <5067> beast <2226> [was] like <3664> a flying <4072> (5740) eagle <105>.
NASB : The first creature \i1 was\i0 like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like that of a man, and the fourth creature \i1 was\i0 like a flying eagle.
NASB# : The first<4413> creature<2226> <I>was</I> like<3664> a lion<3023>, and the second<1208> creature<2226> like<3664> a calf<3448>, and the third<5154> creature<2226> had<2192> a face<4383> like<5613> that of a man<444>, and the fourth<5067> creature<2226> <I>was</I> like<3664> a flying<4072> eagle<105>.
Makhluk
yang
pertama
rupanya
seperti
singa
yang
kedua
seperti
anak
lembu
yang
ketiga
mukanya
seperti
muka
manusia
dan
yang
keempat
rupanya
seperti
burung
helang
sedang
terbang
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2226>zwon
beast 23 [n n; 23]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4413>prwton
first 84, chief 9 [adj; 104]
<3664>omoion
like 47 [adj; 47]
<3023>leonti
lion 9 [n m; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1208>deuteron
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<2226>zwon
beast 23 [n n; 23]
<3664>omoion
like 47 [adj; 47]
<3448>moscw
calf 6 [n m; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<2226>zwon
beast 23 [n n; 23]
<2192>ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5067>tetarton
fourth 9, four 1 [adj; 10]
<2226>zwon
beast 23 [n n; 23]
<3664>omoion
like 47 [adj; 47]
<105>aetw
eagle 4 [n m; 4]
<4072>petomenw
fly 3, flying 2 [v; 5]