KJV : And <2532> out of <1537> the throne <2362> proceeded <1607> (5736) lightnings <796> and <2532> thunderings <1027> and <2532> voices <5456>: and <2532> [there were] seven <2033> lamps <2985> of fire <4442> burning <2545> (5746) before <1799> the throne <2362>, which <3739> are <1526> (5748) the seven <2033> Spirits <4151> of God <2316>.
NASB : Out from the throne come flashes of lightning and sounds and peals of thunder. And \i1 there were\i0 seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
NASB# : Out from the throne<2362> come<1607> flashes<796> of lightning<796> and sounds<5456> and peals<1027> of thunder<1027>. And <I>there were</I> seven<2033> lamps<2985> of fire<4442> burning<2545> before<1799> the throne<2362>, which<3739> are the seven<2033> Spirits<4151> of God<2316>;
NASB : Out from the throne come flashes of lightning and sounds and peals of thunder. And \i1 there were\i0 seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;
NASB# : Out from the throne<2362> come<1607> flashes<796> of lightning<796> and sounds<5456> and peals<1027> of thunder<1027>. And <I>there were</I> seven<2033> lamps<2985> of fire<4442> burning<2545> before<1799> the throne<2362>, which<3739> are the seven<2033> Spirits<4151> of God<2316>;
Dari
takhta
itu
kulihat
kilat
memancar
dan
kudengar
guruh
berbunyi
Di
hadapan
takhta
itu
terdapat
tujuh
pelita
yang
menyala
iaitu
tujuh
Roh
Allah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362>yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<1607>ekporeuontai
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<796>astrapai
lightning 8, light shining 1 [n f; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5456>fwnai
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1027>brontai
thunder 8, thundering 4 [n f; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<2985>lampadev
lamp 7, torch 1 [n f; 9]
<4442>purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2545>kaiomenai
burn 10, did burn + \\2258\\ 1 [v; 12]
<1799>enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362>yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<4151>pneumata
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]