KJV : Behold <2400> (5628), I <1473> will cast <906> (5719) her <846> into <1519> a bed <2825>, and <2532> them that commit adultery <3431> (5723) with <3326> her <846> into <1519> great <3173> tribulation <2347>, except <3362> they repent <3340> (5661) of <1537> their <846> deeds <2041>.
NASB :
NASB# : <R>'Behold<2400>, I will throw<906> her on a bed<2825> <I>of sickness,</I> and those<3588> who commit<3431> adultery<3431> with her into great<3173> tribulation<2347>, unless<1437><3361> they repent<3340> of her deeds<2041>.</R>
NASB :
NASB# : <R>'Behold<2400>, I will throw<906> her on a bed<2825> <I>of sickness,</I> and those<3588> who commit<3431> adultery<3431> with her into great<3173> tribulation<2347>, unless<1437><3361> they repent<3340> of her deeds<2041>.</R>
Ketahuilah
Aku
akan
menghukumnya
ke
atas
ranjang
dengan
sakit
terlantar
dan
mereka
yang
berzina
dengannya
akan
menanggung
kesengsaraan
yang
dahsyat
melainkan
mereka
bertaubat
daripada
perbuatan
mereka
dengannya
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<906>ballw
cast 86, put 13 [v; 125]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2825>klinhn
bed 9, table 1 [n n; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3431>moiceuontav
commit adultery 13, in adultery 1 [v; 14]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2347>yliqin
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<3173>megalhn
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3340>metanohsousin
repent 34 [v; 34]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]