KJV : He that hath <2192> (5723) an ear <3775>, let him hear <191> (5657) what <5101> the Spirit <4151> saith <3004> (5719) unto the churches <1577>; To him <846> that overcometh <3528> (5723) will I give <1325> (5692) to eat <5315> (5629) of <1537> the tree <3586> of life <2222>, which <3739> is <2076> (5748) in <1722> the midst <3319> of the paradise <3857> of God <2316>.
NASB :
NASB# : <R>'He who has<2192> an ear<3775>, let him hear<191> what<5101> the Spirit<4151> says<3004> to the churches<1577>. To him who overcomes<3528>, I will grant<1325> to eat<2068> of the tree<3586> of life<2222> which<3739> is in the Paradise<3857> of God<2316>.'</R>
NASB :
NASB# : <R>'He who has<2192> an ear<3775>, let him hear<191> what<5101> the Spirit<4151> says<3004> to the churches<1577>. To him who overcomes<3528>, I will grant<1325> to eat<2068> of the tree<3586> of life<2222> which<3739> is in the Paradise<3857> of God<2316>.'</R>
Sesiapa
yang
bertelinga
dengarlah
apa
yang
dikatakan
oleh
Roh
kepada
jemaah
Kepada
yang
menang
akan
Kuizinkan
makan
buah
dari
pokok
hayat
di
Taman
Firdaus
Allah
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2192>ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3775>ouv
ear 37 [n n; 37]
<191>akousatw
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1577>ekklhsiaiv
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3528>nikwnti
overcome 24, conquer 2 [v; 28]
<1325>dwsw
give 365, grant 10 [v; 413]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5315>fagein
eat 94, meat 3 [v; 97]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3586>xulou
tree 10, staff 5 [n n; 19]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3857>paradeisw
paradise 3 [n m; 3]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]