KJV : And <2532> hath made <4160> (5656) us <2248> kings <935> and <2532> priests <2409> unto God <2316> and <2532> his <846> Father <3962>; to him <846> [be] glory <1391> and <2532> dominion <2904> for <1519> ever <165> and ever <165>. Amen <281>.
NASB :
NASB# : and He has made<4160> us <I>to be</I> a kingdom<932>, priests<2409> to His God<2316> and Father<3962>--to Him <I>be</I> the glory<1391> and the dominion<2904> forever<165> and ever<165>. Amen<281>.
NASB :
NASB# : and He has made<4160> us <I>to be</I> a kingdom<932>, priests<2409> to His God<2316> and Father<3962>--to Him <I>be</I> the glory<1391> and the dominion<2904> forever<165> and ever<165>. Amen<281>.
serta
menjadikan
kita
suatu
kerajaan
dan
imam
bagi
Allah
dan
Bapa-Nya
Bagi-Nyalah
kemuliaan
dan
kekuasaan
selama-lamanya
Amin
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4160>epoihsen
do 357, make 113 [v; 579]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<932>basileian
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<2409>iereiv
priest 31, high priest 1 [n m; 32]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3962>patri
Father 268, father 150 [n m; 419]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxa
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2904>kratov
power 6, dominion 4 [n n; 12]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnav
ever 71, world 38 [n m; 128]
<281>amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]