Back to #3588
Go Up ↑ << 3 John 1:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 3 John 1:7 >>
KJV : Because that <1063> for <5228> (0) his <846> name's <3686> sake <5228> they went forth <1831> (5627), taking <2983> (5723) nothing <3367> of <575> the Gentiles <1484>.
NASB : For they went out for the sake of the Name, accepting nothing from the Gentiles.
NASB# : For they went<1831> out for the sake<5228> of the Name<3686>, accepting<2983> nothing<3367> from the Gentiles<1482>.
Mereka
berangkat
demi
nama
Tuhan
tanpa
menerima
sebarang
bantuan
daripada
orang
yang
belum
mengenal
Allah
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onomatov
name 193, named 28 [n n; 229]
<1831>exhlyon
go out 60, come 34 [v; 222]
<3367>mhden
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<2983>lambanontev
receive 133, take 106 [v; 263]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1482>eynikwn
heathen 1, heathen man 1 [n m; 2]