Back to #1537
Go Up ↑ << 1 John 5:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 John 5:19 >>
KJV : [And] we know <1492> (5758) that <3754> we are <2070> (5748) of <1537> God <2316>, and <2532> the whole <3650> world <2889> lieth <2749> (5736) in <1722> wickedness <4190>.
NASB : We know that we are of God, and that the whole world lies in \i1 the power of\i0 the evil one.
NASB# : We know<3609> that we are of God<2316>, and that the whole<3650> world<2889> lies<2749> in <I>the power of</I> the evil<4190> one<4190>.
Kita
tahu
bahawa
kita
milik
Allah
walaupun
dunia
diperintah
oleh
Iblis
<1492>oidamen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmov
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<3650>olov
all 65, whole 43 [adj; 112]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4190>ponhrw
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<2749>keitai
lie 9, be laid 6 [v; 26]