Back to #3588
Go Up ↑ << 1 John 3:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 John 3:19 >>
KJV : And <2532> hereby <1722> <5129> we know <1097> (5719) that <3754> we are <2070> (5748) of <1537> the truth <225>, and <2532> shall assure <3982> (5692) our <2257> hearts <2588> before <1715> him <846>. {assure: Gr. persuade}
NASB : We will know by this that we are of the truth, and will assure our heart before Him
NASB# : We will know<1097> by this<3778> that we are of the truth<225>, and will assure<3982> our heart<2588> before<1715> Him
Dengan
demikian
kita
tahu
bahawa
kita
anak-anak
Allah
yang
benar
dan
hati
kita
tetap
damai
di
hadirat
Allah
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129>toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<1097>gnwsomeya
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225>alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1715>emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3982>peisomen
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2588>kardian
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]