KJV : Moreover <1161> <2532> I will endeavour <4704> (5692) that ye <5209> may be able <2192> (5721) after <3326> my <1699> decease <1841> to have <4160> (5733) these things <5130> always <1539> in remembrance <3420>.
NASB : And I will also be diligent that at any time after my departure you will be able to call these things to mind.
NASB# : And I will also<2532> be diligent<4704> that at any<1539> time<1539> after<3326> my departure<1841> you will be able<2192> to call<4160> these<3778> things<3778> to mind<3420>.
NASB : And I will also be diligent that at any time after my departure you will be able to call these things to mind.
NASB# : And I will also<2532> be diligent<4704> that at any<1539> time<1539> after<3326> my departure<1841> you will be able<2192> to call<4160> these<3778> things<3778> to mind<3420>.
Aku
akan
mengusahakan
supaya
kamu
tetap
diingatkan
tentang
hal-hal
itu
setelah
aku
tiada
lagi
<4704>spoudasw
endeavour 3, do diligence 2 [v; 11]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1539>ekastote
always 1 [adv; 1]
<2192>ecein
have 613, be 22 [v; 712]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1699>emhn
my 50, mine 12 [pron; 78]
<1841>exodon
decease 2, departing 1 [n m; 3]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5130>toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3420>mnhmhn
remembrance 1 [n f; 1]
<4160>poieisyai
do 357, make 113 [v; 579]