Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Peter 5:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Peter 5:4 >>
KJV : And <2532> when the chief Shepherd <750> shall appear <5319> (5685), ye shall receive <2865> (5695) a crown <4735> of glory <1391> that fadeth not away <262>.
NASB : And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.
NASB# : And when the Chief<750> Shepherd<750> appears<5319>, you will receive<2865> the unfading<262> crown<4735> of glory<1391>.
Apabila
Gembala
Agung
datang
kelak
kamu
akan
menerima
mahkota
kemuliaan
yang
kekal
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5319>fanerwyentov
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<750>arcipoimenov
chief shepherd 1 [n m; 1]
<2865>komieisye
receive 10, bring 1 [v; 11]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<262>amarantinon
that fadeth not away 1 [adj; 1]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<4735>stefanon
crown 18 [n m; 18]