KJV : Feed <4165> (5657) the flock <4168> of God <2316> which is among <1722> you <5213>, taking the oversight <1983> (5723) [thereof], not <3361> by constraint <317>, but <235> willingly <1596>; not <3366> for filthy lucre <147>, but <235> of a ready mind <4290>; {which...: or, as much as in you is}
NASB : shepherd the flock of God among you, exercising oversight not under compulsion, but voluntarily, according to \i1 the will of\i0 God; and not for sordid gain, but with eagerness;
NASB# : shepherd<4165> the flock<4168> of God<2316> among<1722> you, exercising oversight<1983> not under<317> compulsion<317>, but voluntarily<1596>, according<2596> to <I>the will of</I> God<2316>; and not for sordid<147> gain<147>, but with eagerness<4290>;
NASB : shepherd the flock of God among you, exercising oversight not under compulsion, but voluntarily, according to \i1 the will of\i0 God; and not for sordid gain, but with eagerness;
NASB# : shepherd<4165> the flock<4168> of God<2316> among<1722> you, exercising oversight<1983> not under<317> compulsion<317>, but voluntarily<1596>, according<2596> to <I>the will of</I> God<2316>; and not for sordid<147> gain<147>, but with eagerness<4290>;
Jagalah
jemaah
Allah
sekitarmu
seperti
gembala
menjaga
kawanan
domba
Awasi
mereka
bukan
secara
terpaksa
tetapi
dengan
rela
bukan
untuk
mendapat
keuntungan
yang
tidak
wajar
tetapi
dengan
sepenuh
hati
<4165>poimanate
feed 6, rule 4 [v; 11]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<4168>poimnion
flock 5 [n n; 5]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<317>anagkastwv
by constraint 1 [adv; 1]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1596>ekousiwv
wilfully 1, willingly 1 [adv; 2]
<3366>mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<147>aiscrokerdwv
for filthy lucre 1 [adv; 1]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<4290>proyumwv
of a ready mind 1 [adv; 1]