KJV : Who <3739> shall give <591> (5692) account <3056> to him that is <2192> (5723) ready <2093> to judge <2919> (5658) the quick <2198> (5723) and <2532> the dead <3498>.
NASB : but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead.
NASB# : but they will give<591> account<3056> to Him who is ready<2093> to judge<2919> the living<2198> and the dead<3498>.
NASB : but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead.
NASB# : but they will give<591> account<3056> to Him who is ready<2093> to judge<2919> the living<2198> and the dead<3498>.
Mereka
kelak
harus
mempertanggungjawabkan
perbuatan
mereka
kepada
Allah
yang
sedia
menghakimi
orang
hidup
dan
orang
mati
<3739>oi
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<591>apodwsousin
pay 9, give 9 [v; 48]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2093>etoimwv
ready 3 [adv; 3]
<2919>krinonti
judge 88, determine 7 [v; 114]
<2198>zwntav
live 117, be alive 9 [v; 143]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3498>nekrouv
dead 132 [adj; 132]