Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Peter 4:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Peter 4:4 >>
KJV : Wherein <1722> <3739> they think it strange <3579> (5743) that ye <5216> run <4936> (5723) not <3361> with [them] to <1519> the same <846> excess <401> of riot <810>, speaking evil of <987> (5723) [you]:
NASB : In \i1 all\i0 this, they are surprised that you do not run with \i1 them\i0 into the same excesses of dissipation, and they malign \i1 you;\i0
NASB# : In <I>all</I> this<3739>, they are surprised<3579> that you do not run<4936> with <I>them</I> into the same<846> excesses<401> of dissipation<810>, and they malign<987> <I>you;</I>
Dalam
hal
ini
mereka
hairan
kerana
kamu
tidak
lagi
menyertai
mereka
dalam
kancah
maksiat
itu
lalu
mereka
mencela
kamu
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3579>xenizontai
lodge 6, think it strange 2 [v; 10]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4936>suntrecontwn
run 1, run together 1 [v; 3]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<810>aswtiav
riot 2, excess 1 [; 3]
<401>anacusin
excess 1 [n f; 1]
<987>blasfhmountev
blaspheme 17, speak evil of 10 [v; 35]