KJV : But <235> and if <1499> ye suffer <3958> (5722) for <1223> righteousness' sake <1343>, happy <3107> [are ye]: and <1161> be <5399> (0) not <3361> afraid <5399> (5676) of their <846> terror <5401>, neither <3366> be troubled <5015> (5686);
NASB : But even if you should suffer for the sake of righteousness, \i1 you are\i0 blessed. AND DO NOT FEAR THEIR INTIMIDATION, AND DO NOT BE TROUBLED,
NASB# : But even<2532> if<1487> you should suffer<3958> for the sake<1223> of righteousness<1343>, you are blessed<3107>. AND DO NOT FEAR<5399> THEIR INTIMIDATION<5401>, AND DO NOT BE TROUBLED<5015>,
NASB : But even if you should suffer for the sake of righteousness, \i1 you are\i0 blessed. AND DO NOT FEAR THEIR INTIMIDATION, AND DO NOT BE TROUBLED,
NASB# : But even<2532> if<1487> you should suffer<3958> for the sake<1223> of righteousness<1343>, you are blessed<3107>. AND DO NOT FEAR<5399> THEIR INTIMIDATION<5401>, AND DO NOT BE TROUBLED<5015>,
Namun
demikian
kalaupun
kamu
menderita
kerana
melakukan
yang
benar
kamu
akan
diberkati
Jangan
takut
akan
ugutan
mereka
dan
janganlah
bimbang
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3958>pascoite
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<1343>dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<3107>makarioi
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5401>fobon
fear 41, terror 3 [n m; 47]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5399>fobhyhte
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<3366>mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<5015>taracyhte
trouble 17 [v; 17]