KJV : Your <5216> gold <5557> and <2532> silver <696> is cankered <2728> (5769); and <2532> the rust <2447> of them <846> shall be <2071> (5704) a witness <3142> against <1519> you <5213>, and <2532> shall eat <5315> (5695) your <5216> flesh <4561> as it were <5613> fire <4442>. Ye have heaped treasure together <2343> (5656) for <1722> the last <2078> days <2250>.
NASB : Your gold and your silver have rusted; and their rust will be a witness against you and will consume your flesh like fire. It is in the last days that you have stored up your treasure!
NASB# : Your gold<5557> and your silver<696> have rusted<2728>; and their rust<2447> will be a witness<3142> against you and will consume<2068> your flesh<4561> like<5613> fire<4442>. It is in the last<2078> days<2250> that you have stored<2343> up your treasure<2343>!
NASB : Your gold and your silver have rusted; and their rust will be a witness against you and will consume your flesh like fire. It is in the last days that you have stored up your treasure!
NASB# : Your gold<5557> and your silver<696> have rusted<2728>; and their rust<2447> will be a witness<3142> against you and will consume<2068> your flesh<4561> like<5613> fire<4442>. It is in the last<2078> days<2250> that you have stored<2343> up your treasure<2343>!
Emas
perakmu
akan
berkarat
karatnya
akan
menjadi
saksi
menuduhmu
dan
akan
menghanguskan
tubuhmu
seperti
api
Kamu
telah
mengumpulkan
harta
pada
akhir
zaman
ini
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5557>crusov
gold 13 [n m; 13]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<696>argurov
silver 5 [n m; 5]
<2728>katiwtai
canker 1 [v; 1]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2447>iov
poison 2, rust 1 [n m; 3]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3142>marturion
testimony 15, witness 4 [n n; 20]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5315>fagetai
eat 94, meat 3 [v; 97]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4561>sarkav
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4442>pur
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2343>eyhsaurisate
lay up 3, in store 1 [v; 8]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2078>escataiv
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<2250>hmeraiv
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]