Back to #2532
Go Up ↑ << James 3:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << James 3:13 >>
KJV : Who <5101> [is] a wise man <4680> and <2532> endued with knowledge <1990> among <1722> you <5213>? let him shew <1166> (5657) out of <1537> a good <2570> conversation <391> his <846> works <2041> with <1722> meekness <4240> of wisdom <4678>.
NASB : Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom.
NASB# : Who<5101> among<1722> you is wise<4680> and understanding<1990>? Let him show<1166> by his good<2570> behavior<391> his deeds<2041> in the gentleness<4240> of wisdom<4678>.
Adakah
wujud
dalam
kalanganmu
seorang
yang
bijak
bestari
Sifat
ini
terbukti
melalui
kelakuan
baik
dan
kebajikan
yang
diamalkan
dengan
rendah
hati
serta
bijaksana
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<4680>sofov
wise 22 [adj; 22]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1990>episthmwn
endued with knowledge 1 [adj; 1]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1166>deixatw
show 31 [v; 31]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2570>kalhv
good 83, better 7 [adj; 102]
<391>anastrofhv
conversation 13 [n f; 13]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4240>prauthti
meekness 3 [n f; 3]
<4678>sofiav
wisdom 51 [n f; 51]