Back to #2532
Go Up ↑ << James 3:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << James 3:7 >>
KJV : For <1063> every <3956> kind <5449> of beasts <2342>, and <5037> <2532> of birds <4071>, and <5037> of serpents <2062>, and <2532> of things in the sea <1724>, is tamed <1150> (5743), and <2532> hath been tamed <1150> (5769) of mankind <5449> <442>: {kind: Gr. nature} {mankind: Gr. nature of man}
NASB : For every species of beasts and birds, of reptiles and creatures of the sea, is tamed and has been tamed by the human race.
NASB# : For every<3956> species<5449> of beasts<2342> and birds<4071>, of reptiles<2062> and creatures<1724> of the sea<1724>, is tamed<1150> and has been tamed<1150> by the human<442> race<5449>.
Manusia
dapat
dan
sudah
pun
menjinakkan
makhluk
lain
binatang
buas
burung
haiwan
menjalar
dan
binatang-binatang
di
laut
<3956>pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5449>fusiv
nature 10, natural + \\2596\\ 2 [n f; 14]
<2342>yhriwn
beast 42, wild beast 3 [n n; 46]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4071>peteinwn
fowl 9, bird 5 [n n; 14]
<2062>erpetwn
creeping thing 3, serpent 1 [n n; 4]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1724>enaliwn
things in the sea 1 [adj; 1]
<1150>damazetai
tame 4 [v; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1150>dedamastai
tame 4 [v; 4]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5449>fusei
nature 10, natural + \\2596\\ 2 [n f; 14]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<442>anyrwpinh
man's 3, after the manner of man 1 [adj; 7]