KJV : For <1063> he that said <2036> (5631), Do <3431> (0) not <3361> commit adultery <3431> (5661), said <2036> (5627) also <2532>, Do <5407> (0) not <3361> kill <5407> (5661). Now <1161> if <1487> thou commit <3431> (0) no <3756> adultery <3431> (5692), yet if <1161> thou kill <5407> (5692), thou art become <1096> (5754) a transgressor <3848> of the law <3551>. {he that: or, that law which}
NASB : For He who said, "DO NOT COMMIT ADULTERY," also said, "DO NOT COMMIT MURDER." Now if you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a transgressor of the law.
NASB# : For He who said<3004>, "DO NOT COMMIT<3431> ADULTERY<3431>," also<2532> said<3004>, "DO NOT COMMIT<5407> MURDER<5407>." Now<1161> if<1487> you do not commit<3431> adultery<3431>, but do commit<5407> murder<5407>, you have become<1096> a transgressor<3848> of the law<3551>.
NASB : For He who said, "DO NOT COMMIT ADULTERY," also said, "DO NOT COMMIT MURDER." Now if you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a transgressor of the law.
NASB# : For He who said<3004>, "DO NOT COMMIT<3431> ADULTERY<3431>," also<2532> said<3004>, "DO NOT COMMIT<5407> MURDER<5407>." Now<1161> if<1487> you do not commit<3431> adultery<3431>, but do commit<5407> murder<5407>, you have become<1096> a transgressor<3848> of the law<3551>.
kerana
Allah
yang
berfirman
Jangan
berzina
juga
berfirman
Jangan
membunuh
Dengan
demikian
walaupun
kamu
tidak
berzina
namun
sekiranya
kamu
membunuh
maka
kamu
telah
melanggar
hukum
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2036>eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3431>moiceushv
commit adultery 13, in adultery 1 [v; 14]
<3004>eipen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5407>foneushv
kill 10, do murder 1 [v; 12]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3431>moiceueiv
commit adultery 13, in adultery 1 [v; 14]
<5407>foneueiv
kill 10, do murder 1 [v; 12]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1096>gegonav
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3848>parabathv
transgressor 3, breaker 1 [n m; 5]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]