Back to #1161
Go Up ↑ << James 2:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << James 2:9 >>
KJV : But <1161> if <1487> ye have respect to persons <4380> (5719), ye commit <2038> (5736) sin <266>, and are convinced <1651> (5746) of <5259> the law <3551> as <5613> transgressors <3848>.
NASB : But if you show partiality, you are committing sin \i1 and\i0 are convicted by the law as transgressors.
NASB# : But if<1487> you show<4380> partiality<4380>, you are committing<2038> sin<266> <I>and</I> are convicted<1651> by the law<3551> as transgressors<3848>.
Sebaliknya
jika
kamu
memilih
kasih
kamu
berdosa
dan
menurut
hukum
kamu
melanggar
hukum
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4380>proswpolhmpteite
have respect to persons 1 [v; 1]
<266>amartian
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2038>ergazesye
work 22, wrought 7 [v; 39]
<1651>elegcomenoi
reprove 6, rebuke 5 [v; 17]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3848>parabatai
transgressor 3, breaker 1 [n m; 5]