KJV : But <1161> whoso looketh <3879> (5660) into <1519> the perfect <5046> law <3551> of liberty <1657>, and <2532> continueth <3887> (5660) [therein], he <3778> being <1096> (5637) not <3756> a forgetful <1953> hearer <202>, but <235> a doer <4163> of the work <2041>, this man <3778> shall be <2071> (5704) blessed <3107> in <1722> his <846> deed <4162>. {deed: or, doing}
NASB : But one who looks intently at the perfect law, the \i1 law\i0 of liberty, and abides by it, not having become a forgetful hearer but an effectual doer, this man will be blessed in what he does.
NASB# : But one who looks<3879> intently<3879> at the perfect<5046> law<3551>, the <I>law</I> of liberty<1657>, and abides<3887> by it, not having become<1096> a forgetful<1953> hearer<202> but an effectual<2041> doer<4163>, this<3778> man<3778> will be blessed<3107> in what<4162> he does<4162>.
NASB : But one who looks intently at the perfect law, the \i1 law\i0 of liberty, and abides by it, not having become a forgetful hearer but an effectual doer, this man will be blessed in what he does.
NASB# : But one who looks<3879> intently<3879> at the perfect<5046> law<3551>, the <I>law</I> of liberty<1657>, and abides<3887> by it, not having become<1096> a forgetful<1953> hearer<202> but an effectual<2041> doer<4163>, this<3778> man<3778> will be blessed<3107> in what<4162> he does<4162>.
Namun
demikian
orang
yang
meneliti
hukum
yang
sempurna
iaitu
hukum
yang
dapat
membebaskan
manusia
dan
melakukannya
akan
diberkati
dalam
segala
tindakannya
kerana
dia
tidak
hanya
mendengar
lalu
melupakannya
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3879>parakuqav
stoop down 3, look 2 [v; 5]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3551>nomon
law 197 [n m; 197]
<5046>teleion
perfect 17, man 1 [adj; 19]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1657>eleuyeriav
liberty 11 [n f; 11]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3887>parameinav
continue 2, abide 1 [v; 3]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<202>akroathv
hearer 4 [n m; 4]
<1953>epilhsmonhv
forgetful 1 [n f; 1]
<1096>genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<4163>poihthv
doer 5, poet 1 [n m; 6]
<2041>ergou
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3107>makariov
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<4162>poihsei
deed 1 [n f; 1]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]