KJV : James <2385>, a servant <1401> of God <2316> and <2532> of the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, to the twelve <1427> tribes <5443> which <1722> are scattered abroad <1290>, greeting <5463> (5721).
NASB : James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes who are dispersed abroad: Greetings.
NASB# : James<2385>, a bond-servant<1401> of God<2316> and of the Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, To the twelve<1427> tribes<5443> who<3588> are dispersed<1290> abroad: Greetings<5463>.
NASB : James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes who are dispersed abroad: Greetings.
NASB# : James<2385>, a bond-servant<1401> of God<2316> and of the Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, To the twelve<1427> tribes<5443> who<3588> are dispersed<1290> abroad: Greetings<5463>.
Daripada
Yakobus
hamba
Allah
dan
hamba
Tuhan
Yesus
Kristus
Kepada
dua
belas
suku
yang
tersebar
di
serata
dunia
Sambutlah
salam
daripadaku
<2385>iakwbov
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1401>doulov
servant 120, bond 6 [n; 127]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1427>dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<5443>fulaiv
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1290>diaspora
dispersed 1, scatter abroad 1 [n f; 3]
<5463>cairein
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]