Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 13:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 13:11 >>
KJV : For <1063> the bodies <4983> of those <5130> beasts <2226>, whose <3739> blood <129> is brought <1533> (5743) into <1519> the sanctuary <39> by <1223> the high priest <749> for <4012> sin <266>, are burned <2618> (5743) without <1854> the camp <3925>.
NASB : For the bodies of those animals whose blood is brought into the holy place by the high priest \i1 as an offering\i0 for sin, are burned outside the camp.
NASB# : For the bodies<4983> of those<3778> animals<2226> whose<3739> blood<129> is brought<1533> into the holy<40> place<40> by the high<749> priest<749> <I>as an offering</I> for sin<266>, are burned<2618> outside<1854> the camp<3925>.
Bangkai
semua
binatang
yang
darahnya
dibawa
masuk
ke
tempat
suci
oleh
Imam
Besar
untuk
menebus
dosa
dibakar
di
luar
perkhemahan
<3739>wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1533>eisferetai
bring 3, bring in 2 [v; 7]
<2226>zwwn
beast 23 [n n; 23]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<129>aima
blood 99 [n m; 99]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<39>agia
sanctuary 4, holy place 3 [adj; 11]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<749>arcierewv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<5130>toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4983>swmata
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<2618>katakaietai
burn 7, burn up 4 [v; 12]
<1854>exw
without 23, out 16 [adv; 65]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3925>parembolhv
castle 6, camp 3 [n f; 10]