Back to #2424
Go Up ↑ << Hebrews 12:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 12:24 >>
KJV : And <2532> to Jesus <2424> the mediator <3316> of the new <3501> covenant <1242>, and <2532> to the blood <129> of sprinkling <4473>, that speaketh <2980> (5723) better things <2909> than <3844> [that of] Abel <6>. {covenant: or, testament}
NASB : and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood, which speaks better than \i1 the blood\i0 of Abel.
NASB# : and to Jesus<2424>, the mediator<3316> of a new<3501> covenant<1242>, and to the sprinkled<4473> blood<129>, which speaks<2980> better<2909> than<3844> <I>the blood</I> of Abel<6>.
kepada
Yesus
Pengantara
perjanjian
baru
dan
kepada
darah
renjisan
yang
menuturkan
perkara-perkara
yang
lebih
baik
daripada
darah
Habel
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1242>diayhkhv
covenant 20, testament 13 [n f; 33]
<3501>neav
new 11, younger 7 [adj; 24]
<3316>mesith
mediator 6 [n m; 6]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<129>aimati
blood 99 [n m; 99]
<4473>rantismou
sprinkling 2 [n m; 2]
<2909>kreitton
better 17, best 1 [adj; 18]
<2980>lalounti
speak 244, say 15 [v; 296]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<6>abel
Abel 4 [pr n m; 4]