KJV : And <2532> the sound <2279> of a trumpet <4536>, and <2532> the voice <5456> of words <4487>; which <3739> [voice] they that heard <191> (5660) intreated <3868> (5662) that the word <3056> should <4369> (0) not <3361> (0) be spoken <4369> (5683) to them <846> any more <3361>:
NASB : and to the blast of a trumpet and the sound of words which \i1 sound was such that\i0 those who heard begged that no further word be spoken to them.
NASB# : and to the blast<2279> of a trumpet<4536> and the sound<5456> of words<4487> which<3739> <I>sound was such that</I> those<3588> who heard<191> begged<3868> that no<3361> further<4369> word<3056> be spoken<4369> to them.
NASB : and to the blast of a trumpet and the sound of words which \i1 sound was such that\i0 those who heard begged that no further word be spoken to them.
NASB# : and to the blast<2279> of a trumpet<4536> and the sound<5456> of words<4487> which<3739> <I>sound was such that</I> those<3588> who heard<191> begged<3868> that no<3361> further<4369> word<3056> be spoken<4369> to them.
dan
bunyi
sangkakala
bersama
suara
yang
menuturkan
kata-kata
sehingga
sekalian
yang
mendengarnya
merayu
supaya
kata-kata
itu
tidak
dilafazkan
lagi
kepada
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4536>salpiggov
trumpet 9, trump 2 [n f; 11]
<2279>hcw
sound 2, fame 1 [n m; 3]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<4487>rhmatwn
word 56, saying 9 [n n; 70]
<3739>hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<191>akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3868>parhthsanto
refuse 5, excuse 2 [v; 11]
<4369>prosteyhnai
add 11, again send + \\3892\\ 2 [v; 18]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]