KJV : God <2316> having provided <4265> (5671) some <5100> (0) better <2909> thing <5100> for <4012> us <2257>, that <3363> (0) they <5048> (0) without <5565> us <2257> should <5048> (0) not <3363> be made perfect <5048> (5686). {provided: or, foreseen}
NASB : because God had provided something better for us, so that apart from us they would not be made perfect.
NASB# : because God<2316> had provided<4265> something<5100> better<2909> for us, so<2443> that apart<5565> from us they would not be made<5048> perfect<5048>.
NASB : because God had provided something better for us, so that apart from us they would not be made perfect.
NASB# : because God<2316> had provided<4265> something<5100> better<2909> for us, so<2443> that apart<5565> from us they would not be made<5048> perfect<5048>.
Allah
telah
menyediakan
sesuatu
yang
lebih
baik
untuk
kita
supaya
mereka
tidak
disempurnakan
tanpa
kita
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2909>kreitton
better 17, best 1 [adj; 18]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4265>probleqamenou
provide 1 [v; 1]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5565>cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<5048>teleiwywsin
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]