KJV : Through faith <4102> he kept <4160> (5758) the passover <3957>, and <2532> the sprinkling <4378> of blood <129>, lest <3363> he that destroyed <3645> (5723) the firstborn <4416> should touch <2345> (5632) them <846>.
NASB : By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.
NASB# : By faith<4102> he kept<4160> the Passover<3957> and the sprinkling<4378> of the blood<129>, so<2443> that he who destroyed<3639> the firstborn<4416> would not touch<2345> them.
NASB : By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.
NASB# : By faith<4102> he kept<4160> the Passover<3957> and the sprinkling<4378> of the blood<129>, so<2443> that he who destroyed<3639> the firstborn<4416> would not touch<2345> them.
Melalui
iman
dia
mengadakan
Perayaan
Paskah
dan
perenjisan
darah
supaya
pembunuh
anak-anak
sulung
tidak
menyentuh
anak-anak
sulung
Israel
<4102>pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<4160>pepoihken
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3957>pasca
Passover 28, Easter 1 [n n; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4378>proscusin
sprinkling 1 [n f; 1]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<129>aimatov
blood 99 [n m; 99]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3645>oloyreuwn
destroy 1 [v; 1]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4416>prwtotoka
firstborn 7, first begotten 2 [adj; 9]
<2345>yigh
touch 2, handle 1 [v; 3]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]