KJV : These <3778> all <3956> died <599> (5627) in <2596> faith <4102>, not <3361> having received <2983> (5631) the promises <1860>, but <235> having seen <1492> (5631) them <846> afar off <4207>, and <2532> were persuaded of <3982> (5685) [them], and <2532> embraced <782> (5666) [them], and <2532> confessed <3670> (5660) that <3754> they were <1526> (5748) strangers <3581> and <2532> pilgrims <3927> on <1909> the earth <1093>. {in faith: Gr. according to faith}
NASB : All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and having welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth.
NASB# : All<3956> these<3778> died<599> in faith<4102>, without<3361> receiving<2865> the promises<1860>, but having seen<3708> them and having welcomed<782> them from a distance<4207>, and having confessed<3670> that they were strangers<3581> and exiles<3927> on the earth<1093>.
NASB : All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and having welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth.
NASB# : All<3956> these<3778> died<599> in faith<4102>, without<3361> receiving<2865> the promises<1860>, but having seen<3708> them and having welcomed<782> them from a distance<4207>, and having confessed<3670> that they were strangers<3581> and exiles<3927> on the earth<1093>.
Semua
mereka
ini
telah
mati
dalam
iman
Mereka
belum
menerima
janji
itu
Akan
tetapi
setelah
melihatnya
pada
masa
yang
akan
datang
mereka
yakin
terhadapnya
dan
mengakui
mereka
orang
asing
dan
musafir
di
muka
bumi
ini
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4102>pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<599>apeyanon
die 98, be dead 29 [v; 112]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2865>komisamenoi
receive 10, bring 1 [v; 11]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1860>epaggeliav
promise 52, message 1 [n f; 53]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<4207>porrwyen
afar off 2 [adv; 2]
<846>autav
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1492>idontev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<782>aspasamenoi
salute 42, greet 15 [v; 60]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3670>omologhsantev
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3581>xenoi
stranger 10, strange 3 [adj; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3927>parepidhmoi
pilgrim 2, stranger 1 [adj; 3]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]