Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 10:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 10:36 >>
KJV : For <1063> ye have <2192> (5719) need <5532> of patience <5281>, that <2443>, after ye have done <4160> (5660) the will <2307> of God <2316>, ye might receive <2865> (5672) the promise <1860>.
NASB : For you have need of endurance, so that when you have done the will of God, you may receive what was promised.
NASB# : For you have<2192> need<5532> of endurance<5281>, so<2443> that when you have done<4160> the will<2307> of God<2316>, you may receive<2865> what<1860> was promised<1860>.
Kamu
perlu
tabah
menderita
Dengan
demikian
setelah
kamu
melakukan
kehendak
Allah
kamu
dapat
menerima
janji
itu
<5281>upomonhv
patience 29, enduring 1 [n f; 32]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2192>ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<5532>creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2307>yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4160>poihsantev
do 357, make 113 [v; 579]
<2865>komishsye
receive 10, bring 1 [v; 11]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1860>epaggelian
promise 52, message 1 [n f; 53]