KJV : Not <3361> forsaking <1459> (5723) the assembling <1997> (0) of ourselves <1438> together <1997>, as <2531> the manner <1485> of some <5100> [is]; but <235> exhorting <3870> (5723) [one another]: and <2532> so much <5118> the more <3123>, as <3745> ye see <991> (5719) the day <2250> approaching <1448> (5723).
NASB : not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging \i1 one another;\i0 and all the more as you see the day drawing near.
NASB# : not forsaking<1459> our own<1438> assembling<1997> together<1997>, as is the habit<1485> of some<5100>, but encouraging<3870> <I>one another;</I> and all<5118> the more<3123> as you see<991> the day<2250> drawing<1448> near<1448>.
NASB : not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging \i1 one another;\i0 and all the more as you see the day drawing near.
NASB# : not forsaking<1459> our own<1438> assembling<1997> together<1997>, as is the habit<1485> of some<5100>, but encouraging<3870> <I>one another;</I> and all<5118> the more<3123> as you see<991> the day<2250> drawing<1448> near<1448>.
Jangan
berhenti
daripada
berhimpun
seperti
yang
dilakukan
oleh
setengah-setengah
orang
Nasihatilah
sesama
sendiri
terutamanya
setelah
kamu
sedar
Hari
Tuhan
itu
kian
hampir
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1459>egkataleipontev
forsake 7, leave 2 [v; 9]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1997>episunagwghn
gathering together 1, assembling together 1 [n f; 2]
<1438>eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1485>eyov
custom 7, manner 4 [n n; 12]
<5100>tisin
certain 104, some 73 [pron; 448]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3870>parakalountev
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5118>tosoutw
so much 7, so great 5 [adj; 21]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<3745>osw
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<991>blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<1448>eggizousan
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]