Back to #2532
Go Up ↑ << Hebrews 10:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 10:5 >>
KJV : Wherefore <1352> when he cometh <1525> (5740) into <1519> the world <2889>, he saith <3004> (5719), Sacrifice <2378> and <2532> offering <4376> thou wouldest <2309> (5656) not <3756>, but <1161> a body <4983> hast thou prepared <2675> (5668) me <3427>: {hast...: or, thou hast fitted me}
NASB : Therefore, when He comes into the world, He says, "SACRIFICE AND OFFERING YOU HAVE NOT DESIRED, BUT A BODY YOU HAVE PREPARED FOR ME;
NASB# : Therefore<1352>, when He comes<1525> into the world<2889>, He says<3004>, "SACRIFICE<2378> AND OFFERING<4376> YOU HAVE NOT DESIRED<2309>, BUT A BODY<4983> YOU HAVE PREPARED<2675> FOR ME;
Oleh
itu
apabila
Kristus
datang
ke
dunia
Dia
berkata
Korban
dan
persembahan
tidak
Kauingini
tetapi
Engkau
telah
menyediakan
tubuh
bagi-Ku
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<1525>eisercomenov
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2378>yusian
sacrifice 29 [n f; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4376>prosforan
offering 8, offering up 1 [n f; 9]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309>hyelhsav
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4983>swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2675>kathrtisw
perfect 2, make perfect 2 [v; 13]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]